我国观音铜像女像的由来

观音菩萨在我国民间非常的具有辨识度，影响力也非常的大，可以说在我国上到九十九下到刚会走，没有人不认识观音铜像的，我国的观音铜像是一位非常慈祥的女性，但是在佛教中，观音菩萨确是个男人。

为什么我国的观音铜像是女性而佛教中是男性的呢？那我们先了解一下观音的由来，观音菩萨最早的由来是来自于竺法护与其弟子译于长安敦煌寺的《正法华经》。竺法护初译为“光世音”，其弟子聂道真改为“观世音”。后玄奘新译为观自在，观自在是一种境界，指关照内心的自己，并认识真正的自己，来达到心无挂碍。

其实最早传入我国的观音铜像也是以男性的造型出现的，在敦煌的壁画中，观音的造型能够明显看出男性的特征留着两撇胡子，后来随着我国佛教被逐渐的“中国化”，观音铜像也慢慢由男性的转变为女性，一直到武则天称帝，观音铜像彻底的转变为慈祥的女性。

观音铜像有男转变为女性的形象更加符合广大民众的需求，在当时的封建社会，人们的生活非常的艰苦，观音菩萨的大慈大悲。救苦救难的形象，使人们能够感受到心灵的寄托，因此我国的观音铜像演变成了一名慈祥的女性造型。